Como fazer e dicas - off-line